Nik Bojl je bio samo glupo dete koje je bilo izgubljeno zbog smrti svoje sestre.
Nick Boyle byl jen hloupý kluk, který byl v háji, protože mu zavraždili sestru.
Ono mršavo dete koje je bežalo kad god bi mi naišli, sa kolenima uprljanim dezinfekcijskim sredstvom.
To vyžle s rozbitýma kolenama, co utíkalo pryč, jen co nás vidělo. Jak se ti líbí ty nohy dnes?
Razbio je od batina svako dete koje me je ikada zadirkivalo.
Zmlátil každýho kluka, kterej mě týral.
Imamo još jedno dete koje nije kao ovo, i nisam postupala drugaèije.
Máme i další dítě, které je úplně jiné, a při ní jsem neudělala nic jinak.
Da ne pominjem, ako neko ima dete koje je tek roðeno ili se pojavilo, izrazite èestitke sa osmehom.
Nehledě na to, že pokud má někdo dítě, které se právě narodilo nebo objevilo, pogratulujte s úsměvem.
Super je oseæaj imati dete koje rastura.
Je skvělý pocit mít dítě, které tak válí. - Dobrou noc.
Postoji dete koje krije u nekom malom gradu.
Skrývá dítě v nějakém malém městě.
Postoji dete koje me očajnički treba, molim Vas, gospodine, otprilike je ove visine.
Mám dítě, které mě potřebuje, prosím, pane, je takhle malá.
Ova žena je za sobom ostavila dete koje pati.
Tato žena za sebou nechala ubohé dítě.
Samo dete koje ne može znati, da me opasnost svuda prati.
Jsi jen dítě, které neví, že nebezpečí je všude, kam jdu.
Ali oče, dragi oče, za tebe sam ja još uvek ono dete, koje je bilo izgubljeno u šumi.
Ale otče, drahý otče.. Ve vašich očích jsem stále to dítě, které se ztratilo v lese.
Vašim životom sada gospodari dete koje više ne možete da kontrolišete.
Váš život teď ovládá dítě, o které už se nezvládáte starat.
On je srednje dete koje se nikada nije najelo piletine i želi da sve bude fer.
Prostřední dítě. Nikdy neměl k večeři dost kuřete. Všechno musí být fér.
Zato Hejli što je to dete koje nosiš jedino na ovoj Zemlji što mi je važno.
Protože, Hayley, to dítě, které nosíš, je to jediné, na čem mi na světě záleží.
Siromašno dete koje će da ide na put u Evropu?
Chudýmu děcku, co pojede do Evropy?
Svaka udovica je to postala zbog moje odluke... i svako dete koje æe odrastati bez oca... oni su moji izbori.
Mé rozhodnutí stojí za každou vdovou. Za každým dítětem, co bude vyrůstat bez otce. To mé volby.
A dete koje je bacila u zoo vrtu je njihovo.
A to dítě co shodila v ZOO bylo jejich.
Dete koje je sistem uništavao od malena.
Kid byl bušil systémem od útlého věku.
Zamisli siromašno dete koje može da ima omiljenog profesora pored sebe 24sata.
Představ si dítě ze sociálně slabší rodiny, které má u sebe 24 hodin denně svého oblíbeného učitele.
Holi, kad sam došao u ovaj grad, ti si bila samo dete koje je živelo preko puta ulice.
Holly, když jsem dorazil do města, tys byla jen děcko, co žilo přes ulici.
Da vidim dete koje prozdire duse.
Kouknout na děcko, co baští duše.
Ja sam dete koje je bila, ti si žena koja bi postala.
Ty jsi žena, kterou by se stala.
Dušo, sada si udovica i zaslužuješ svoje dete, koje æe odrasti sa saznjanjem da joj je otac èudovište.
Zlatíčko. Nyní jsi vdova. A zůstala si sama s dcerou, která bude vyrůstat s vědomím, že její otec byl monstrum.
Što se tièe vožnji, bilo koje nevino dete, koje se popne na njih, bi moglo da završi osakaæeno, ili još gore.
Co se atrakcí týče, ty by mohly zmrzačit nebo zabít jakékoliv nevinné malé dětičky.
Izgleda da je dete koje puca iz puške mala distrakcija.
Kluk s kulometem mě asi rozptýlil.
Kako se usuđuješ da mi kažeš kako da vaspitavam dete koje sam tek upoznao?
Jak to, že mi mluvíš do výchovy syna, kterého jsem právě poznal?
Kada ste suočeni sa brutalnošću, bilo da je to dete koje se suočava sa nasilnikom na igralištu ili nasilje u porodici - ili na ulicama Sirije danas, sa tenkovima i šrapnelima, šta je najbolja stvar koju možete uraditi?
Když jste vystaveni brutalitě, ať je to dítě čelící rváči na hřišti nebo domácí násilí -- nebo když na ulicích dnešní Sýrie čelíte tankům a šrapnelům, co je to nejefektivnější, co můžete udělat?
Neki će se vratiti natrag, neki su se odavno vratili i to malo dete koje se vrati je dete koje će se odreći dela sebe da ne izgubi onog drugog.
Někteří z nás se vrátí, nebo už se dávno vrátili, a to malé dítě, které se vrátilo, je dítě, které se vzdalo části sebe sama, aby neztratilo toho druhého.
To je shvatanje da ne možete da imate to dete koje sada želite, ili ne možete svom detetu da podarite brata ili sestru.
Je to uvědomění si, že nemůžete mít dítě, které teď tak chcete nebo že už si nemůžete pořídit další.
I kad je njegov pepeo zakopan, njegova majka je rekla: "Molim se ovde sada, za oproštaj što sam bila dvaput opljačkana, jedanput mi je uzeto dete koje sam htela i jedanput sin kog sam volela."
A když byl pohřbíván, řekla jeho matka: „Modlím se za odpuštění, že jsem byla dvakrát okradena, jednou o dítě, jaké jsem chtěla a jednou o syna, kterého jsem milovala."
Želeo sam da se ubijem, i ako biste posmatrali moj život spolja, ne biste videli dete koje je to želelo.
A kdybyste se povrchně podívali na můj život, neviděli byste kluka, který se chystá zabít.
Videli biste dete koje je kapiten košarkaškog tima, pozorišnog glumca godine, najboljeg učenika iz engleskog, nekoga ko je stalno bio nagrađivan i bio prisutan na svim žurkama.
Viděli byste kluka, který byl kapitán basketbalového týmu, nejlepší student dramatiky a divadla toho roku, nejlepší student angličtiny toho roku, někdo, kdo byl neustále na listině oceňovaných a neustále na každém večírku.
I koji je bolji pokon za dete koje je želelo da bude kuvar od rerne za lako pečenje.
Takže jaký lepší dárek pro prcka, který chce být šéfkuchařem, než trouba Easy-Bake Oven, že jo?
Možda ste videli dete koje trči na protetičkim nogama od ugljeničnih vlakana.
Mohli jste vidět dítě běžící na karbonových protézách.
Kada je ustala da napravi čaj, stavila ga je u moje krilo i ja nikada nisam osetila dete koje je toliko mršavo.
Když vstala, aby udělala čaj, sama mi ho posadila na klín, nikdy jsem nezažila tak vyzáblé dítě.
Imamo jedno dete koje uzima, vidite, 8 supenih kašika šećera dnevno.
Máme jedno dítě, které dostane osm polévkových lžic cukru denně.
Ovo je način na koji smo to proučavali. Recimo da naiđemo na dete koje pokazuje osetljivost na svetlost.
Způsob, jakým jej studujeme, je, řekněme, že jsme našli dítě, které je citlivé na světlo.
Što znači da svako od vas ovde danas zna bar jedno dete koje pati od razvojnog poremećaja.
Což znamená, že každý jeden z vás, kreří jste dnes tady, zná alespoň jedno dítě které trpí vývojovou poruchou.
Knjige su spasile introvertno, stidljivo dete koje sam bila - koje sam nekada bila.
Knihy zachránily introvertní, bázlivé dítě, kterým jsem kdysi byla.
A Gospod udari dete koje rodi žena Urijina Davidu, te se razbole na smrt.
V tom Hospodin ranil dítě, kteréž byla porodila manželka Uriášova Davidovi, tak že pochybili o něm.
Ili zašto ne bih kao nedonošče sakriveno, kao dete koje ne ugleda videla?
Aneb jako nedochůdče nezřetelné proč jsem nebyl, a jako nemluvňátka, kteráž světla neviděla?
Kao puž, koji se raščinja, neka iščile; kao dete, koje žena pobaci, neka ne vide sunca.
Nechť se rozplynou jako voda, a zmizejí; ať jsou jako ten, kterýž napíná luk, jehož však střely se lámí,
I dete koje sisa igraće se nad rupom aspidinom, i dete odbijeno od sise zavlačiće ruku svoju u rupu zmije vasilinske.
A lítý had nad děrou pohrávati bude s dítětem prsí požívajícím, a to, kteréž ostaveno jest, směle sáhne rukou svou do díry bazališkovy.
0.38722395896912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nick Boyle byl jen hloupý kluk, který byl v háji, protože mu zavraždili sestru. 